“All drinks are girly drinks.” This sentence closes Mallory O’Meara’s book and also serves a sort of double-pronged thesis. All drinks are girly drinks in the sense that women can drink what they want. Historically, all drinks are “girly” drinks in the sense that women around the globe were integral to the development of brewing, distilling, mixing, and serving alcoholic drinks. (O’Meara is great at double meanings in subtitles. Her Lady from the Black Lagoon is subtitled “Hollywood monsters” in the horror sense, and also […]